Centro linguistico di ateneo Unicollege

Il CLU

Storia, organi e funzioni

Unicollege (parte del gruppo Adiuva) è università leader in Italia per la formazione nei mondi delle lingue straniere, della mediazione linguistica e dell’internazionalità, vantando un campus attivo dagli anni ’70 nel centro di Mantova, che continua a dispensare formazione di settore da quasi 50 anni – con prestigiosi partner e clienti da oltre 40 paesi del mondo.
Oltre alla sede di Mantova, il Centro Linguistico di Ateneo Unicollege (CLU) raggruppa le sedi Unicollege di Firenze e Torino, nonché International Council, attività integrante del gruppo Adiuva, che vanta una prestigiosa sede a Milano in Via Durini 7 – a 5 minuti dall’iconico Duomo.

Attività, azione ed obiettivi del Centro linguistico di ateneo Unicollege

Centro di riferimento per le lingue di ateneo

– Configurarsi come centro di riferimento per lo studio, integrazione, revisione e accreditamento di oltre 10 lingue di studio per tutta la comunità (discenti, docenti e staff)

Desk di assistenza linguistica

– Fornire servizi di introduzione, apprendimento, miglioramento e revisione delle lingue straniere e della mediazione linguistica

Centro di analisi pedagogica, accademica e internazionale

– Studiare e interpretare i fenomeni pedagogici, accademici, commerciali e professionali nei mondi delle lingue straniere e della mediazione linguistica al fine di modificare, migliorare e rendere competitiva la propria offerta formativa – Formalizzare, allineare, far applicare standard di riferimento nazionale e internazionale (legali, pedagogici, ministeriali e miscellanei) per lo studio, approfondimento e finalizzazione delle lingue e della mediazione linguistica.

Accreditamenti e compliance

– Analizzare, integrare e formalizzare il riconoscimento di titoli nazionali e/o stranieri, applicando visure di compliance e due diligence, soprattutto nel mondo delle lingue straniere e della mediazione linguistica.

Sinergie globali

– Interloquire, collaborare e promuovere attività di collaborazione e sinergia con player strategici del mondo delle lingue straniere e della mediazione linguistica.

Standardizzazione e armonizzazione accademica

– Varare, formalizzare e armonizzare i livelli linguistici perseguiti in tutte le fasi di studio dei discenti (immatricolazione, in itinere, licenziamento universitario) per tutte le lingue di studio

Riferimento multi-attoriale

– Creare uno scenario specialistico, accademico e professionale plurale a disposizione dei discenti, dei docenti, dei partner e di ogni attore idoneo rivoltosi al Centro

Comunicazione intra ed extra ateneo

– Facilitare l’esistenza del CLU e la comunicazione fra lo stesso e gli organi di competenza universitaria (Dipartimenti di lingue e/o mediazione linguistica; Direzioni Didattiche; Comitati Scientifici, ecc.)

Orientamento per le policy accademiche

– Dispensare linee di riferimento didattico, accademico e glotto-linguistico a tutto il personale accademico

Qualità e assessment

– Stimolare attività di confronto, condivisione, miglioramento e revisione fra tutti gli stakeholder dipartimentali e della comunità accademica.

Attività di collaborazione g-local

– Favorire attività di apertura e interlocuzione con il territorio prossimo, nazionale e internazionale.

Cultura e perpetuazione delle lingue

– Identificare, promuovere, stimolare e supervisionare attività accademiche, di lettorato, studio, conferenza e azioni miscellanee che perpetuino l’importanza e preziosità delle lingue straniere e della mediazione linguistica.

Accreditamenti

Oltre a costituirsi come fra i primi Istituti in Italia per la cultura delle lingue e della mediazione linguistica, Unicollege (gruppo Adiuva), ente certificato ISO 9001/2015, si
fregia di importanti record e accreditamenti nel mondo delle lingue straniere, identificandosi come la:
– Prima università in Toscana come sede per esami British Council|IELTS e Aptis ESOL
– Seconda università in Italia accreditata per l’Oxford Test of English
– Fra le prime università in Toscana e Piemonte come sede LanguageCert
– Fra i più attivi centri di accreditamento per esami TOLES Legal e CELI a Milano
– Sede di preparazione Cambridge accreditata a Torino

I servizi del CLU

Corsi di compensazione linguistica (gratuiti)

Per tutte le nuove matricole di Unicollege con una preconoscenza delle lingue europee (o, in casi straordinari, anche delle lingue asiatiche) che, in una sessione estiva (settembre) recuperano le conoscenze essenziali delle lingue che integreranno nella loro carriera accademica. I corsi sono tenuti da docenti universitari selezionati e sono profilati allo studio delle lingue e della mediazione linguistica (traduzione e/o interpretariato).

Corsi di tutoraggio linguistico individuale e/o di gruppo

Sessioni di recupero accordate (per temi, durata, complessità) dispensati individualmente e/o di gruppo in una o più lingue (fra le 10 in catalogo) offerte da Unicollege.

Corsi di lingue extra-curriculari (per credito e/o vocational)

Corsi di lingue non curriculari (e dunque non rientranti nel calendario accademico ufficiale) di 36/40 ore annuali (e globalmente, se perseguiti nel triennio, di 96 ore totali su tre anni) che possono frequentarsi per credito (attingendo ai 12 crediti liberi previsti dalla carriera accademica, ricevendo una valutazione ufficiale e rifacendosi alle politiche di frequenza di un corso accademico*) o in modalità vocational (limitando la frequenza alla mera partecipazione in classe, senza vincoli di voto e/o presenza e con l’ottenimento di un Attestato di Certificazione rilasciato da Unicollege al termine del corso). Suddetti corsi prevedono una tariffazione agevolata per tutti gli studenti della comunità Unicollege.

*Che prevedono almeno il 75% di frequenza del corso, pena la non conclusione formale dello stesso
Riconoscimento di certificazioni linguistiche

Per tutti gli studenti Unicollege che sono in possesso di una certificazione linguistica riconosciuta* pari o superiore al livello B2 del QCER. Su autorizzazione della Direzione, suddetti studenti possono essere esentati dal solo corso di lingua (quella certificata) per il solo primo anno di studi – di cui rimane tuttavia valida e obbligatoria la registrazione ed esecuzione dell’esame finale (lo studente può essere dunque esonerato dalla sola frequenza obbligatoria del corso ma non dall’esame dello stesso).

*La lista completa dei Certificati per l’esenzione è riportata in basso
Riconoscimento di titoli di studio esteri

Per tutti i candidati provenienti da sistemi scolastici legalmente riconosciuti dal MUR per cui, d’intesa con la Direzione Didattica di sede, si applica l’equipollenza per l’immatricolazione ai corsi di studio Unicollege.

Concorsi ed eventi

Profilati alla celebrazione, importanza e valore delle lingue e della mediazione linguistica, come la Unicollege Mock Conference, Unicollege Langauge Olympics, Unicollege Annual Global Conference.

Preparazione per esami di certificazione linguistica

Profilati all’ottenimento concordato di diversi livelli di proficiency – dal catalogo di certificazioni indicato nella sezione ‘Accreditamenti’.

Summer School e Bootcamp

Corsi ad alta densità di preparazione che, mediante un curriculum definito e attività full time, propongono formazione executive a studenti e candidati che intendono perseguire livelli competitivi di
proficiency in un ambiente universitario accreditato, con oltre 50 anni di esperienza e con docenti universitari celti (NB: a seguito delle Summer School e Bootcamp i candidati potranno sostenere gli esami di Certificazione ufficiale in
sede (si veda la lista di ‘Accreditamenti’ per verificare i provider offerti).

Centro Linguistico di Ateneo Unicollege per esterni

Oltre a promuovere e supervisionare attività interne ai suoi atenei, il CLU è attivamente aperto a dialogare con il territorio, offrendo alcuni dei servizi extra-curriculari indicati
nella sezione “i servizi del CLU” e fra cui si annoverano:
– Corsi di tutoraggio linguistico individuale e/o di gruppo sessioni di recupero accordate (per temi, durata, complessità) dispensati individualmente e/o di gruppo in una o più lingue (fra le 10 in catalogo) offerte da Unicollege
– Corsi di lingue extra-curriculari (e dunque non rientranti nel calendario accademico ufficiale) di 36/40 ore annuali tenuti da docenti universitari di diverse lingue e dai diversi livelli di proficiency (A0-C2). Suddetti corsi si tengono
a latere dall’attività accademica regolare Unicollege e solitamente in orario extra-accademico.
Gli interessati ai corsi dovranno verificare con le segreterie di sede le lingue e i livelli attivi nel semestre di interesse e dovranno aderire ai calendari disposti dagli stessi uffici.
– Preparazione per esami di certificazione linguistica profilati all’ottenimento concordato di diversi livelli di proficiency – dal catalogo di certificazioni indicato nella sezione ‘Accreditamenti’
– Summer School e Bootcamp, corsi ad alta densità di preparazione che, mediante un curriculum definito e attività full time, propongono formazione executive a studenti, professionisti e candidati misti, che intendono perseguire
livelli competitivi di proficiency in un ambiente universitario accreditato, con oltre 50 anni di esperienza e con docenti universitari scelti
NB: a seguito delle Summer School e Bootcamp i candidati potranno sostenere gli esami di Certificazione ufficiale in sede (si veda la lista di ‘Accreditamenti’ per verificare i provider offerti).

CONTATTI

Per iscrizioni (per interni Unicollege ed esterni), costi e informazioni, contattare:
Sede di Firenze
Segreteria.fi@unicollegessml.it
Sede di Mantova
Segreteria.ma@unicollegessml.it
Sede di Torino
Segreteria.to@unicollegessml.it

Progetti, collaborazioni e international liaison
direzione.to@unicollegessml.it